Smorfia napoletana β Numero 49
Significato del numero 49 nella Smorfia napoletana e nella tombola tradizionale.
Napoletano
'o piezzo 'e carne
Italiano
il pezzo di carne
English
the piece of meat
EspaΓ±ol
el trozo de carne
La storia del numero 49
'O piezzo 'e carne, il pezzo di carne, era un tempo sinonimo di lusso alimentare, quando la carne compariva in tavola solo nelle grandi occasioni. Nel parlare comune la stessa espressione, 'nu bell'piezzo 'e carne', Γ¨ diventata anche un modo colorito per descrivere una persona particolarmente attraente.
Vuoi sentire il numero 49 diventare parte di un racconto vero, durante la tua partita a tombola?
π² Gioca a Tumbulella